Publications des mesures prises par la cellule de crise pour lutter contre les maladies infectieuses
Mises à jour le 10/04/2021
Comptes rendus du « Siège » pour les mesures de lutte contre la propagation du Covid-19 » disponibles du 13/02/2020 au 9/04/2021
新型コロナウイルス感染症対策本部
Le 9/04/2021 (60ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r030409.pdf
Le 1/04/2021 (59ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r030401.pdf
Le 18/03/2021 (58ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r030318.pdf
Le 5/03/2021 (57ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r030305.pdf
Le 26/02/2021 (56ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r030226.pdf
Le 12/02/2021 (55ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r030212.pdf
Le 2/02/2021 (54ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r030202.pdf
Le 22/01/2021 (53ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r030122.pdf
Le 13/01/2021 (52ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r030113.pdf
Le 7/01/2021 (51ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r030107.pdf
Le 28/12/2020 (50ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r021228.pdf
Le 14/12/2020 (49ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r021214.pdf
Le 27/11/2020 (48ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r021127.pdf
Le 21/11/2020 (47ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r021121.pdf
Le 16/11/2020 (46ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r021116.pdf
Le 11/11/2020 (45ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r021110.pdf
Le 30/10/2020 (44ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r021030.pdf
Le 25/09/2020 (43ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r020925.pdf
Le 28/08/2020 (42ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r020828.pdf
Le 22/07/2020 (41ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r020722.pdf
Le 03/07/2020 (40ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r020703.pdf
Le 29/06/2020 (39ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r020629.pdf
Le 18/06/2020 (38ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r020618.pdf
Le 04/06/2020 (37ème comité)
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/sidai_r020604.pdf
Le 25/05/2020 (36ème comité)
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/th_siryou/sidai_r020525.pdf
Le 21/05/2020 (35ème comité)
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/th_siryou/sidai_r020521.pdf
Le 14/05/2020 (34ème comité)
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/th_siryou/sidai_r020514.pdf
Le 4/05/2020 (33ème comité)
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/th_siryou/sidai_r020504.pdf
Le 4/05/2020 (anglais)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000628609.pdf
Le 24/04/2020 (31ème comité)
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/th_siryou/sidai_r020424.pdf
Le 22/04/2020 (30ème comité)
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/th_siryou/sidai_r020422.pdf
Le 16/04/2020 (29ème comité)
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/th_siryou/kihon_h_0416.pdf
Le 11/04/2020 (28ème comité)
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/th_siryou/sidai_r020411.pdf
Le 07/04/2020
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/th_siryou/200407kinkyukeizaitaisaku.pdf
Le 1/04/2020 (25ème comité)
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/th_siryou/sidai_r020401.pdf
Le 28/03/2020 (anglais)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000617686.pdf
Le 26/03/2020
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/th_siryou/konkyo.pdf
Le 18/03/2020
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/th_siryou/kinkyutaiou3_corona.pdf
Le 10/03/2020
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/th_siryou/kinkyutaiou2_gaiyou_corona.pdf
Le 09/03/2020 (anglais)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000608425.pdf
Le 25/02/2020 (japonais)
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/th_siryou/kihonhousin.pdf
Le 25/02/2020 (anglais)
https://www.mhlw.go.jp/content/10200000/000603611.pdf
Publications officielles du « Siège » pour les mesures économiques
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/keizaisaisei/
Mesures économiques d’urgence pour lutter contre la propagation du Covid-19
Le 7/04/2020
https://www5.cao.go.jp/keizai1/keizaitaisaku/2020/20200407_taisaku.pdf
Analyses et mesures prises pour lutter contre la propagation du Covid-19 (par le ministère du Travail, de la Santé et des Affaires Sociales, et les membres du « Siège » pour les mesures de lutte contre la propagation du Covid-19)
Dernière publication datée du 31/03/2020 (anglais)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000617550.pdf
Publication datée du 26/03/2020 (japonais)
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/th_siryou/sidai_r020326.pdf.
Conseil consultatif (Advisory Board) pour les mesures de lutte contre la propagation de la Covid-19 (du 7/02/2020 au 06/01/2021)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00093.html
Le 06/01/2021 (20ème conseil) - dernier conseil
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000715522.pdf
Le 22/12/2020 (19ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000709103.pdf
Le 16/12/2020 (18ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000706187.pdf
Le 10/12/2020 (17ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000704456.pdf
Le 3/12/2020 (16ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000701632.pdf
Le 24/11/2020 (15ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000697919.pdf
Le 19/11/2020 (14ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000696900.pdf
Le 11/11/2020 (13ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000693729.pdf
Le 28 /10/2020 (12ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000688923.pdf
Le 22/10/2020 (11ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000686297.pdf
Le 13/10/2020 (10ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000682604.pdf
Le 24/09/2020 (9ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000675227.pdf
Le 10/09/2020 (8ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000670222.pdf
Le 02/09/2020 (7ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000666917.pdf
Le 24/08/2020 (6ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000662179.pdf
Le 06/08/2020 (5ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000657598.pdf
Le 30/07/2020 (4ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000654504.pdf
Le 14/07/2020 (3ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000649233.pdf
Le 10/02/2020 (2ème conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000628400.pdf
Le 07/02/2020 (1er conseil)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000628406.pdf
Comptes rendus du comité scientifique consultatif du 16/02/2020 au 19/06/2020. (Recensés ici du 19/03 au 19/06).
Liste des membres du comité consultatif
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/senmonkakaigi/konkyo.pdf
17ème Compte rendu du 19/06/2020
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/senmonka_sidai_r020612.pdf
16ème Compte rendu du 12/06/2020
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/senmonka_sidai_r020612.pdf
15ème Compte rendu du 29/05/2020
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/senmonkakaigi/sidai_r020529.pdf
14ème Compte rendu du 14/05/2020
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/senmonkakaigi/sidai_r020514_2.pdf
13ème Compte rendu du 4/05/2020 - révisé le 11/05/2020
https://corona.go.jp/expert-meeting/pdf/jyoukyou_bunseki_0511.pdf
13ème Compte rendu du 4/05/2020
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/senmonkakaigi/sidai_r020504.pdf
13ème Compte rendu du 4/05/2020 (anglais)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000628610.pdf
12ème Compte rendu du 1/05/2020
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/senmonkakaigi/sidai_r020501.pdf
12ème Compte rendu du 1/05/2020 (anglais)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000628614.pdf
11ème Compte rendu du 22/04/2020
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/senmonkakaigi/sidai_r020422.pdf
10ème Compte rendu du 1/04/2020
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/senmonkakaigi/sidai_r020401.pdf
9ème Compte rendu du 26/03/2020
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/senmonkakaigi/sidai_r020326.pdf
8ème Compte rendu du 19/03/2020 (japonais)
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/senmonkakaigi/sidai_r020319.pdf
Daté du 19/03/2020 (anglais)
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000611515.pdf
Comité consultatif sur les politiques de lutte contre la Covid-19 (du 27/03/2020 au 18/03/2021)
基本的対処方針等諮問委員会
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/yusikisyakaigi.html
Le 18/03/2021 (15ème comité) – dernier comité
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/shimon15.pdf
Le 5/03/2021 (14ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/shimon14.pdf
Le 26/02/2021 (13ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/shimon13.pdf
Le 12/02/2021 (12ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/shimon12.pdf
Le 2/02/2021 (11ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/shimon11.pdf
Le 13/01/2021 (10ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/shimon10.pdf
Le 7/01/2021 (9ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/shimon9.pdf
Le 25/5/2020 (8ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/shimon8.pdf
Le 21/5/2020 (7ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/shimon7.pdf
Le 14/5/2020 (6ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/shimon6.pdf
Le 4/5/2020 (5ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/shimon5.pdf
Le 16/4/2020 (4ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/shimon4.pdf
Le 11/4/2020 (3ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/shimon3.pdf
Le 7/4/2020 (2ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/shimon2.pdf
Le 27/3/2020 (1er comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/shimon1.pdf
Sous-commission pour les mesures de lutte contre la propagation de la Covid-19 (du 06/07/2020 au 05/01/2021)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/yusikisyakaigi.html
Le 5/01/2021 (20ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/bunkakai/corona20.pdf
Le 23/12/2020 (19ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/bunkakai/corona19.pdf
Le 11/12/2020 (18ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/bunkakai/corona18.pdf
Le 25/11/2020 (17ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/bunkakai/corona17.pdf
Le 20/11/2020 (16ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/bunkakai/corona16.pdf
Le 12/11/2020 (15ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/bunkakai/corona15.pdf
Le 9/11/2020 (14ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/bunkakai/corona14.pdf
Le 29/10/2020 (13ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/bunkakai/corona13.pdf
Le 23/10/2020 (12ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/bunkakai/corona12.pdf
Le 15/10/2020 (11ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/bunkakai/corona11.pdf
Le 25/09/2020 (10ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/corona10.pdf
Le 11/09/2020 (9ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/corona9.pdf
Le 4/09/2020 (8ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/corona8.pdf
Le 24/08/2020 (7ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/corona7.pdf
Le 21/08/2020 (6ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/corona5.pdf
Le 7/08/2020 (5ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/corona5.pdf
Le 31/07/2020 (4ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/corona4.pdf
Le 22/07/2020 (3ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/corona3.pdf
Le 16/07/2020 (2ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/corona2.pdf
Le 06/07/2020 (1er comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/corona1.pdf
Groupes de travail (working group) dans le cadre de la sous-commission pour les mesures de lutte contre la propagation de la Covid-19
Groupe de travail sur les mesures de lutte contre la Covid-19 dans « les quartiers des plaisirs » des mégapoles
Le 29/09/2020 (2ème groupe de travail)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/kanrakugai_wg_2.pdf
Le 13/10/2020 (3ème groupe de travail)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/kanrakugai_wg_3_gaiyou.pdf
Le 27/10/2020 (4ème groupe de travail)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/kanrakugai_wg_4_gaiyou.pdf
Groupe de travail sur la protection des données privées, la discrimination et les préjudices des personnes contaminées par la Covid-19
Le 1/09/2020 (1er groupe de travail)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/wg_h_1.pdf
Sous-comité consultatif pour les politiques de lutte contre la propagation de la Covid-19 (du 1/4/2021 au 9/4/2021)
基本的対処方針分科会
Le 1/4/2021 (1er comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/taisakusuisin/taisyo/dai1/gijisidai_2.pdf
Le 9/4/2021 (2ème comité)
https://www.cas.go.jp/jp/seisaku/ful/taisakusuisin/taisyo/dai2/2_gijisidai_2.pdf
Conférences de presse donnée par le ministre de la Santé, du Travail et des Affaires Sociales – Tamura Norihisa (dernière mise à jour le 13 avril 2021).
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/newpage_00032.html
Publication des mesures prises par le comité de direction du « Siège » pour les mesures de lutte contre la propagation du Covid-19 du 30/01/2020 au 25/02/2020
Membres du comité
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/kanjikai/konkyo.pdf
Deuxième publication datée du 25 février 2020
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/kanjikai/sidai_r020225.pdf
Première publication datée du 30 janvier 2020
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/kanjikai/sidai_r020130.pdf
Documents diffusés lors des premières réunions concernant le Covid-19
Daté du 21 et 24 janvier 2020
https://www.kantei.go.jp/jp/singi/novel_coronavirus/index.html
Revue des mesures prises par les différents ministères dans le contexte de propagation du Covid-19
http://www.cas.go.jp/jp/influenza/corona_taiou2.pdf
Site d’information du gouvernement métropolitain de Tokyo
https://stopcovid19.metro.tokyo.lg.jp/en